Nos enfocamos en brindar servicios de calidad con el objetivo
de ayudar a nuestros clientes a superar las barreras lingüísticas

Servicios
Contactanos

Servicios

Traducciones oficiales (español – inglés)

Traducción de documentos públicos de inglés a español y viceversa, firmada y sellada por el traductor público, en cumplimiento de las formalidades exigidas.

Certificado de concordancia
(español – inglés)

Revisión de traducciones realizadas por un traductor público extranjero. Se Compara la traducción con el documento original y se expide un certificado de concordancia firmado y sellado por el traductor, donde se especifica si la traducción concuerda fiel o parcialmente con el original. Si el traductor público considera que la traducción no es coherente con el original, procederá a realizar una nueva traducción.

Para que las traducciones realizadas en el extranjero tengan validez en Uruguay, deberán presentar dicho certificado de concordancia firmado y sellado por un traductor público.

Traducciones no oficiales (español – inglés –portugués)


Traducción de todo tipo de textos de carácter privado para empresas o particulares. Dichas traducciones no requieren la firma de un traductor público. 



Corrección de traducciones
(español – inglés– portugués)

Revisión de traducciones ya realizadas y corrección de errores. 

Revisión y edición de textos
(español –inglés – portugués)

Revisión de textos en español, inglés y portugués para corregir posibles errores y mejorar el uso del idioma.

Idiomas

Español
Inglés
Portugués

Principales Clientes

Nosotros

Somos una empresa de traducciones públicas y privadas que busca ser líder en el rubro. Nos enfocamos en brindar un servicio integral de excelencia acompañado de valores que consideramos vitales como el compromiso, la eficacia, el respeto,  la confianza y la confidencialidad.

Nuestra experiencia abarca clientes de todo tipo, desde grandes consultoras a estudios jurídicos, empresas privadas, particulares, etc. Siempre atendiendo a cada uno de ellos con la seriedad y el respeto que se merecen.

Los integrantes de nuestros equipos de trabajo son profesionales calificados y experimentados que se involucran responsablemente con los clientes ayudándolos a alcanzar sus objetivos. 

Información de Contacto


Complete el siguiente formulario para solicitar un presupuesto:


Montevideo Uruguay
egari@garitraducciones.com
Tel: (+598) 99 06 43 11